Élément de données pour le SISLD et le SIIR

Statut d’infection à la COVID-19 à la sortie des soins de longue durée

Le 1er octobre 2020 — Compte tenu de la pandémie actuelle de COVID-19 et des risques qu’elle présente pour le secteur des soins de longue durée, les intervenants de l’ICIS manifestent un vif intérêt pour les données sur les soins de longue durée. Le statut d’infection au virus de la COVID-19 à la sortie de la personne est l’un des renseignements que souhaitent obtenir les intervenants.

L’ICIS établira donc un nouvel élément de données pour recueillir de l’information sur le statut d’infection au virus de la COVID-19 des personnes au moment de leur sortie. Ce changement s’appliquera aux données sur les sorties déclarées à partir du 1er octobre 2020. Le nouvel élément de données (Statut d’infection à la COVID-19) sera ajouté à l’enregistrement de sortie dans le Système d’information sur les soins de longue durée (SISLD) ainsi qu’à l’évaluation pour congé et au suivi pour congé dans le Système d’information intégré interRAI (SIIR).

Consultez les renseignements supplémentaires au bas de cette page pour en savoir plus.

Les spécifications liées à ce nouvel élément de données ont été mises à la disposition des fournisseurs de logiciel. Un grand nombre d’entre eux travaillent à la préparation en vue de la date de mise en œuvre. Nous vous invitons à communiquer avec votre fournisseur pour connaître les progrès en ce sens (ou avec la personne-ressource de votre province ou territoire, si les soumissions y sont gérées de façon centralisée).

Certains établissements pourraient également recevoir des directives propres à leur province ou territoire concernant la mise en œuvre. Veuillez donc suivre ces directives s’il y a lieu. 

Renseignements supplémentaires : élément de données Statut d’infection à la COVID-19

Nom de l’élément de données : Statut d’infection à la COVID-19

Objectif : Indiquer le statut infectieux au moment de la sortie, selon le résultat du plus récent test de dépistage de la COVID-19.

Définitions

Résultat de test positif
Résultat positif au test de dépistage de la COVID-19 confirmé par des analyses de laboratoire, peu importe la gravité des signes ou symptômes cliniques.
 
Résultat de test négatif — aucun résultat positif à un test antérieur
Résultat négatif au test de dépistage de la COVID-19, et aucun résultat positif à un test antérieur.
 
Cas rétabli — la personne n’a plus la maladie
Résultat négatif au test de dépistage de la COVID-19 à la suite d’un résultat positif confirmé à un test de dépistage antérieur, 
OU 
Consulter les lignes directrices provinciales ou territoriales pour connaître la définition la plus récente d’un cas rétabli.
 
Aucun résultat
Un test de dépistage a été effectué, mais le résultat n’est pas disponible ou est non concluant. La personne peut être symptomatique ou asymptomatique. Comprend les cas présumés et suspectés de COVID-19.
 
Aucun test
Aucun test n’a été réalisé. La personne peut être symptomatique ou asymptomatique. Comprend les cas présumés et suspectés de COVID-19.

Codification : Inscrivez le code le plus approprié selon l’information tirée de la documentation. 

0 Résultat de test positif 
1 Résultat de test négatif — aucun résultat positif à un test antérieur 
2 Cas rétabli — la personne n’a plus la maladie 
3
Aucun résultat 
4 Aucun test 

Contactez-nous

Si vous avez des questions ou souhaitez obtenir de plus amples renseignements, écrivez-nous.

 

Si vous avez un handicap et aimeriez consulter l’information de l’ICIS dans un format différent, visitez notre page sur l'accessibilité