Le présent bulletin fournit des précisions sur la classification de l’insuffisance rénale aiguë (lésion rénale aiguë) avec diabète sucré afin de garantir l’uniformité et l’exactitude des données recueillies.
Directive de codification
- Conformément à la directive figurant à l’index alphabétique de la CIM-10-CA, il faut toujours codifier le diabète sucré avec insuffisance rénale aiguë (lésion rénale aiguë) à E1–.28 Diabète sucré de type ~ avec autres complications rénales précisées non classées ailleurs (attribuable à une autre cause, post-intervention, postopératoire ou cause sous-jacente non identifiée).
- Il faut attribuer un code supplémentaire, obligatoire, pour la cause sous-jacente.
Les titres de codes des catégories E10 à E14 Diabète sucré dans la CIM-10-CA indiquent clairement le diabète sucré avec une complication. Ainsi, il n’est pas nécessaire qu’une relation de cause à effet soit explicitement mentionnée au dossier pour classer les cas dans ces catégories.
Conformément à la norme de codification Diabète sucré, il est obligatoire d’attribuer un code lié au diabète sucré chaque fois que l’affection est inscrite au dossier.
Outil d’interrogation en ligne
Vous pouvez trouver des réponses aux questions sur l’insuffisance rénale aiguë (lésion rénale aiguë) avec diabète sucré soumises à l’outil d’interrogation en ligne en y cherchant les mots-clés « E10 », « E11 », « E14 », « DID », « DNID », « diabète sucré », « N17.9 », « insuffisance rénale aiguë » et « lésion rénale aiguë ». Si vous avez besoin d’aide pour l’attribution de codes dans un cas précis, soumettez votre question et la documentation à l’appui au moyen de l’outil d’interrogation en ligne.
Produits liés aux classifications
Produits liés aux classifications Dans l’outil d’interrogation en ligne et les ressources éducatives, les références à l’insuffisance rénale aiguë (lésion rénale aiguë) avec diabète sucré ont été mises à jour conformément à l’index alphabétique de la CIM-10-CA. Les Normes canadiennes de codification seront mises à jour dans la version 2025.