Dépenses de santé des gouvernements provinciaux et territoriaux par habitant, normalisées selon l'âge et le sexe

Nom	Dépenses de santé des gouvernements provinciaux et territoriaux par habitant, normalisées selon l'âge et le sexe
Description	L'indicateur mesure les dépenses de santé de chaque gouvernement provincial et territorial par habitant, après normalisation selon l'âge et le sexe.
Interprétation	Pour une province ou un territoire dont la population est relativement jeune, l'indicateur sera plus élevé après normalisation que le chiffre réel par habitant, et vice versa.
Dimension du cadre PSS	Caractéristiques et intrants du système de santé: Ressources du système de santé
Nature des besoins	Sans objet
Couverture géographique	Ensemble des provinces et des territoires
Niveau de déclaration et désagrégation	Provincial et territoirial
Date de la dernière mise à jour des résultats	11/2013
Résultats de l’indicateur	http://notresystemedesante.ca/#!/indicateurs/014/depenses-publiques-par-habitant-ajustees-selon-l-age

Identification des indicateurs
Nom	Dépenses de santé des gouvernements provinciaux et territoriaux par habitant, normalisées selon l'âge et le sexe
Nom abrégé ou autre nom	Dépenses publiques par habitant, ajustées selon l'âge
Description et calcul des indicateurs
Description	L'indicateur mesure les dépenses de santé de chaque gouvernement provincial et territorial par habitant, après normalisation selon l'âge et le sexe.
Calcul: description	L'indicateur est calculé à partir des données sur les dépenses de santé des gouvernements provinciaux et territoriaux par habitant, puis il est normalisé selon l'âge et le sexe à l'aide des données démographiques canadiennes.
Calcul: unité d’analyse géographique	Sans objet
Calcul: type de mesure	Chiffre - Dollars
Calcul: ajustement	Ajusté selon l’âge et le sexe
Calcul: Méthode d’ajustement	Normalisation directe Population de référence: Population canadienne de 1998 à 2010
Dénominateur
Numérateur	Description: Le numérateur correspond aux dépenses de santé du gouvernement provincial ou territorial par habitant. Inclusions: 1. Les dépenses de santé comprennent tout type de dépense dont l'objectif principal est d'améliorer l'état de santé ou d'en prévenir la détérioration. On compte les activités qui visent directement l'amélioration ou le maintien de l'état de santé. 2. Les dépenses de santé des gouvernements provinciaux et territoriaux comprennent les dépenses de santé des fonds publics provinciaux et territoriaux, les transferts fédéraux relatifs au financement de la santé aux provinces et aux territoires et les transferts des gouvernements provinciaux aux gouvernements municipaux. Exclusions: 1. Les autres activités ne sont pas comprises, même si elles peuvent avoir des répercussions sur la santé. Par exemple, un financement établi en fonction des politiques de soutien du logement et du revenu à des fins d'aide sociale avant tout n'est pas considéré comme une dépense de santé, quoiqu'il soit reconnu comme un facteur déterminant de la santé de la population.
Contexte, interprétation et points de références
Justification	Cet indicateur permet de mesurer les différences qui découlent de l'utilisation et des prix puisque les dépenses ont été normalisées selon une répartition commune de la population. Les dépenses totales de santé des gouvernements provinciaux et territoriaux ainsi que les facteurs démographiques (p. ex. la population et l'âge) peuvent influer sur le résultat de l'indicateur.
Interprétation	Pour une province ou un territoire dont la population est relativement jeune, l'indicateur sera plus élevé après normalisation que le chiffre réel par habitant, et vice versa.
Dimension du cadre PSS	Caractéristiques et intrants du système de santé: Ressources du système de santé
Nature des besoins	Sans objet
Objectifs et points de référence	Sans objet
Références	Institut canadien d'information sur la santé. National Health Expenditure Trends, 1975 to 2012. Ottawa, ON : ICIS; 2012. Statistique Canada. Annual Demographic Estimates: Canada, Provinces and Territories. Ottawa, ON : StatCan; 2011.
Disponibilité des sources de données et résultats
Sources des données	BDDNS, Statistique Canada. Annual Demographic Estimates: Canada, Provinces and Territories. Ottawa, ON : StatCan; 2011.
Années de données disponibles	Type d’année: Année civile Première année de données disponibles: 1998 Dernière année de données disponibles: Année en cours
Couverture géographique	Ensemble des provinces et des territoires
Niveau de déclaration et désagrégation	Provincial et territoirial
Mise à jour des résultats
Fréquence de mise à jour	Chaque année
Date de la dernière mise à jour des résultats	11/2013
Résultats de l’indicateur	Outil Web: Notresystemedesante.ca URL: http://notresystemedesante.ca/#!/indicateurs/014/depenses-publiques-par-habitant-ajustees-selon-l-age
Mises à jour	Sans objet
Énoncé de qualité
Mises en garde et limites	Les données de la BDDNS sont des estimations. Elles sont recueillies auprès de diverses sources et comprennent des catégories variées d'information financière. Après leur collecte, elles sont classées selon des méthodes établies par un comité de révision. Les analystes de l'ICIS et les experts externes s'affairent continuellement à améliorer l'intégralité, l'exactitude et l'actualité des données afin de fournir les estimations les plus complètes et les plus objectives possible. Une série d'études (p. ex. sur les services à domicile, la santé publique et l'administration) ont été réalisées pour déterminer la possibilité d'élargir les estimations dans la BDDNS dans le cadre d'un certain nombre de questions prioritaires. Ces études de faisabilité se trouvent dans le site Web de l'ICIS (www.icis.ca). Malgré tout, les données sur les dépenses nationales de santé constituent des estimations et devraient être utilisées dans cette optique.
Problèmes relatifs à l’établissement des tendances	Au fur et à mesure que l'on compile la série sur les dépenses nationales de santé, de nouvelles données sont disponibles, les méthodes sont peaufinées et les sources de données améliorées. Les données sont révisées en fonction de cet enrichissement.
Commentaires	Sans objet