Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Migration of unmigrated content due to installation of a new plugin
summaryView
Divhtml

<div id
="summaryView" role="tabpanel" aria-labelledby="tabSummaryView">
HTML Table
classconfluenceTable
Table Row (tr)
Table Cell (td)
Nom
Table Cell (td)
État de santé perçu
Table Row (tr)
Table Cell (td)
Nom abrégé ou autre nom
Table Cell (td)

Sans objet

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Description
Table Cell (td)
Cet indicateur mesure le pourcentage de la population de 12 ans et plus ayant déclaré que leur état de santé était bon, très bon ou excellent. L'état de santé perçu est mesuré sur une échelle allant d'excellent à mauvais.
Table Row (tr)
Table Cell (td)
Interprétation
Table Cell (td)
Un pourcentage élevé de personnes déclarant être en bonne, excellente ou en très bonne ou excellente santé est souhaitable.
Table Row (tr)
Table Cell (td)
Dimension du cadre de PSS
Table Cell (td)

Résultats du système de santé : Améliorer l’état de santé des Canadiens

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Nature des besoins
Table Cell (td)

Sans objet

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Couverture géographique
Table Cell (td)

Ensemble des provinces et des territoires

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Niveau de déclaration et désagrégation
Table Cell (td)
International,

National, Provincial et

territoirial

territorial, Régional

Résultats de l’indicateur
Table Row (tr)
Table Cell (td)
Date de la dernière mise à jour des résultats
Table Cell (td)

09/2014

Table Row (tr)
Table Cell (td)
HTML Table
classconfluenceTable
HTML

	<col width="165px"/>
	<col width="560px"/>
Table Row (tr)
classsection
Table Cell (td)
colspan2
Identification de l’indicateur
Table Cell (td)

Les résultats seront disponibles en septembre 2014

Div
idfullView

Accès aux résultats des indicateurs sur Votre système de santé : En détail

HTML

</div>
HTML

<div id="fullView" role="tabpanel" aria-labelledby="tabFullView">
HTML


<div role="button" class="expandableTitle" aria-controls="identifyingInfoRegion">Identification de l’indicateur</div>
HTML Table
ididentifyingInfoRegion
Table Row (tr)
Table Cell (td)
Nom
Table Cell (td)
État de santé perçu
Table Row (tr)
Table Cell (td)
Nom abrégé ou autre nom
Table Cell (td)

Sans objet

Table Row (tr)
classsection
Table Cell (td)
colspan2
Description et calcul de l’indicateur
HTML


<div role="button" class="expandableTitle" aria-controls="descAndCalRegion">Description et calcul de l’indicateur</div>
HTML Table
iddescAndCalRegion
Table Row (tr)
Table Cell (td)
Description
Table Cell (td)
Cet indicateur mesure le pourcentage de la population de 12 ans et plus ayant déclaré que leur état de santé était bon, très bon ou excellent. L'état de santé perçu est mesuré sur une échelle allant d'excellent à mauvais.
Table Row (tr)
Table Cell (td)
Calcul : description
Table Cell (td)
Nombre

Personnes de

répondants de

12 ans et plus ayant déclaré que leur état de santé était excellent

,

ou très bon

ou bon

divisé par le nombre total de répondants

.

Les estimations démographiques sont

établies

fondées sur les réponses pondérées à l'

aide des poids d'enquête

enquête afin que la population totale soit prise en compte.

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Calcul : affectation géographique
Table Cell (td)

Lieu de résidence

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Calcul : type de mesure
Table Cell (td)

Pourcentage ou proportion

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Calcul : ajustement
Table Cell (td)

Aucun

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Calcul : méthode d’ajustement
Table Cell (td)

Sans objet

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Dénominateur
Table Cell (td)

Description :

Répondants

Personnes de 12 ans et plus ayant déclaré que leur état de santé était excellent, très bon, bon, passable ou mauvais

.

(fondé sur les réponses pondérées à l'enquête)
Exclusions :
Depuis 2009, les catégories de non-réponse (

« refus »

refus,

« ne

ne sait

pas »

pas et

« non

non déclaré

»

) sont exclues.

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Numérateur
Table Cell (td)

Description :

Nombre de répondants de 12

Personnes de 12 ans et plus ayant déclaré que leur état de santé était excellent

,

ou très bon

ou bon.
Table Row (tr)
classsection
Table Cell (td)
colspan2
Contexte, interprétation et points de référence

(fondé sur les réponses pondérées à l'enquête)

HTML


<div role="button" class="expandableTitle" aria-controls="backgroundRegion">Contexte, interprétation et points de référence</div>
HTML Table
idbackgroundRegion
Table Row (tr)
Table Cell (td)
Justification
Table Cell (td)

L'indicateur État de santé perçu mesure la santé globale d'une personne selon des données autodéclarées. Il décrit l'état de santé général de la personne, non seulement l'absence de maladie ou de blessure, mais également son niveau de bien-être physique, mental et social. Utilisé conjointement avec d'autres évaluations autodéclarées et cliniques, cet indicateur permet de brosser un portrait général de la santé d'une personne, et peut aussi servir de prédicteur d'autres résultats pour la santé, comme les taux de mortalité. Il peut également éclaircir différents aspects de la santé, tels que la gravité des maladies et les maladies non diagnostiquées, qui ne sont pas saisis dans les mesures plus objectives de l'état de santé, comme la mortalité.

Les catégories d'état de santé perçu bon, très bon et excellent sont associées à des risques plus faibles de mortalité et d'utilisation des services de santé. Un mauvais état de santé perçu est un bon prédicteur de maladies subséquentes et de décès prématuré.

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Interprétation
Table Cell (td)

Un pourcentage élevé de personnes déclarant être en

bonne,

excellente ou en très bonne

ou excellente

santé est souhaitable.

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Dimension du cadre de PSS
Table Cell (td)

Résultats du système de santé : Améliorer l’état de santé des Canadiens

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Nature des besoins
Table Cell (td)

Sans objet

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Objectifs et points de référence
Table Cell (td)

Sans objet

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Références
Table Cell (td)

Ross N.

Community Belonging and Health. Health Reports. 13(3), 2002:35. Catalogue de Statistique Canada, no 82-003. http://www.statcan.gc.ca/studies-etudes/82-003/archive/2002/6105-eng.pdf. Consulté le 24 janvier 2014.

Statistique Canada. Canadian Community Health Survey - Annual Component (CCHS). http://www5.statcan.gc.ca/cansim/a47. Consulté le 24 janvier 2014.

Table Row (tr)
classsection
Table Cell (td)
colspan2
Disponibilité des sources de données et résultats

Appartenance à la collectivité et santé. Rapports sur la santé. 2002.

Statistique Canada. Santé perçue, 2014. Consulté le 22 janvier 2018.

Statistique Canada. Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes — Composante annuelle (ESCC). Consulté le 22 janvier 2018.

Wiki Markup
Réseau canadien des Centres de données de recherche. [The Canadian Community Health Survey: What's New in the 2015 Cycle?|https://crdcn.org/sites/default/files/cchs2015-crdcnwebinar.pdf] \[présentation PowerPoint\]. 25 janvier 2017.

HTML


<div role="button" class="expandableTitle" aria-controls="availabilityRegion">Disponibilité des sources de données et résultats</div>
HTML Table
idavailabilityRegion
Table Row (tr)
Table Cell (td)
Sources des données
Table Cell (td)

ESCC, Statistique Canada, Statistique Canada, tableau CANSIM 105-0509 : Caractéristiques de la santé des canadiens, estimations pour une période de deux ans, selon le groupe d'âge et le sexe, Canada, provinces, territoires et régions sociosanitaires.

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Années de données disponibles
Table Cell (td)

Type d’année :
Année civile
Première année de données disponibles :

2003

2015
Dernière année de données disponibles :

2012

2016

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Couverture géographique
Table Cell (td)

Ensemble des provinces et des territoires

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Niveau de déclaration et désagrégation
Table Cell (td)
International,

National, Provincial et

territoirial

territorial, Régional

Table Row (tr)
classsection
Table Cell (td)
colspan2
Mise à jour des résultats
HTML


<div role="button" class="expandableTitle" aria-controls="resultRegion">Mise à jour des résultats</div>
HTML Table
idresultRegion
Table Row (tr)
Table Cell (td)
Fréquence de mise à jour
Table Cell (td)

Chaque année

Résultats de l’indicateur
Table Row (tr)
Table Cell (td)
Date de la dernière mise à jour des résultats
Table Cell (td)

09/2014

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Table Cell (td)

Outil Web :

Site Web sur la PSS (régions et établissements)

Votre système de santé : En détail
URL :

Les résultats seront disponibles en septembre 2014

Accès aux résultats des indicateurs sur Votre système de santé : En détail

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Mises à jour
Table Cell (td)

Sans objet

Table Row (tr)
classsection
Table Cell (td)
colspan2
Énoncé de qualité
HTML


<div role="button" class="expandableTitle" aria-controls="qualityRegion">Énoncé de qualité</div>
HTML Table
idqualityRegion
Table Row (tr)
Table Cell (td)
Mises en garde et limites
Table Cell (td)

Concernant la qualité des données, certaines valeurs sont accompagnées des avertissements « utiliser avec prudence » ou « trop peu fiable pour être publiée » en raison de coefficients de variation élevés : régions sanitaires peu peuplées et résultats ventilés selon le groupe d'âge ou le sexe dans de petites régions.

Les données de deux années combinées sont moins actuelles que les estimations annuelles, mais elles sont plus précises (moins de variabilité). Les utilisateurs devraient d'abord recourir au tableau CANSIM 105-0501 (estimations annuelles) pour obtenir les estimations les plus actuelles

Cet indicateur est calculé à partir de 2 années de données cumulées (2015-2016).

Les données de l'Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes (ESCC)

et pour obtenir les données des années précédentes. Toutefois, là où les indicateurs de qualité signalent une suppression (F) ou une grande variabilité (E), le tableau CANSIM 105-0502 (données sur deux ans) devrait être utilisé

reposent sur un cycle annuel et visent 65?000 répondants. Le tableau CANSIM 105-0509 présente des estimations fondées sur 2 années de données combinées selon les provinces et territoires et les régions sanitaires. Les données de 2 années combinées sont plus précises (moins de variabilité) que les estimations annuelles (non établies à l'échelle des régions sanitaires).

L'ESCC vise la population âgée de 12 ans et plus vivant dans les 10 provinces et les 3 territoires. Sont exclus du champ de l'enquête :

  • les personnes vivant dans les réserves et autres peuplements autochtones des provinces;
  • les membres à temps plein des Forces canadiennes;
– les
  • les enfants de 12 à 17 ans vivant en famille d'accueil;
  • les personnes placées en établissement;
  • les personnes vivant dans
les
  • 2 des régions sociosanitaires
Région
  • du Québec : celle du Nunavik et
Région
  • celle des Terres-Cries-de-la-Baie-James
au Québec
  • .

Au Nunavut, la couverture se limite aux 10 plus grandes collectivités, représentant environ 70 % de la population.


En tout, ces exclusions représentent moins de 3 % de la population

cible

canadienne âgée de 12 ans et plus.

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Problèmes relatifs à l’établissement des tendances
Table Cell (td)
Sans objet

Depuis 2015, l'ESCC est réalisée selon un nouveau plan d'échantillonnage et une nouvelle stratégie de collecte de données. Par conséquent, Statistique Canada recommande de ne pas établir de comparaisons avec les données de l'ESCC de 2001 à 2014.

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Commentaires

Les données des réseaux locaux d'intégration des services de santé de l'Ontario et des régies régionales de la santé de la Colombie-Britannique proviennent de totalisations personnalisées fournies par Statistique Canada.

Source : Statistique Canada. Sélection d'indicateurs fondés sur l'ESCC pour l'Ontario selon le réseau local d'intégration des services de santé, 2015-2016. 27 février 2018. Reproduit et diffusé « tel quel » avec la permission de Statistique Canada.

Source : Statistique Canada. Sélection d'indicateurs fondés sur l'ESCC pour la Colombie-Britannique selon la régie régionale de la santé, 2015-2016. 12 mars 2018. Reproduit et diffusé « tel quel » avec la permission de Statistique Canada.

Les résultats des indicateurs sont aussi disponibles dans

Table Cell (td)

Une estimation normalisée selon l'âge est aussi disponible dans le tableau CANSIM 105-0503 selon la province ou le territoire (calcul par la méthode directe en fonction de la structure de la population au Recensement canadien de 1991).

Des données supplémentaires sont disponibles pour les années antérieures à 2003 :
–Enquête nationale sur la santé de la population, 1994, 1996, 1998

–ESCC, 2000–2001: L'échantillon de 2000–2001 comprenait une proportion plus élevée de répondants interrogés en personne que dans les années suivantes, ce qui a une incidence sur la comparabilité de certains indicateurs de santé clés.

HTML

</div>