Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
summaryView
Divhtml

<div id
="summaryView" role="tabpanel" aria-labelledby="tabSummaryView">
HTML Table
classconfluenceTable
Table Row (tr)
Table Cell (td)
Nom
Table Cell (td)
Taux d'anesthésie épidurale au cours des accouchements vaginaux
Table Row (tr)
Table Cell (td)
Nom abrégé ou autre nom
Table Cell (td)

Sans objet

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Description
Table Cell (td)
Taux brut d'anesthésie épidurale au cours des accouchements vaginaux
Table Row (tr)
Table Cell (td)
Interprétation
Table Cell (td)
Cet indicateur fournit de l'information contextuelle sur les services obstétricaux de l'ensemble du pays.
Table Row (tr)
Table Cell (td)
Dimension du cadre de PSS
Table Cell (td)

Caractéristiques et intrants du système de santé : Ajustement aux besoins en santé de la population

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Nature des besoins
Table Cell (td)

Sans objet

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Couverture géographique
Table Cell (td)

Ensemble des provinces et des territoires

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Niveau de déclaration et désagrégation
Table Cell (td)

National, Provincial et territorial, Régional

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Résultats de l’indicateur
Table Cell (td)
http

https://apps.cihi.ca/

MicroStrategy

mstrapp/asp/Main.aspx?

server=torapprd30.cihi.ca

Server=apmstrextprd_i&project=

Quick+Stats

Quick%20Stats&uid=pce_pub_fr&pwd=&evt=2048001&visualizationMode=0&documentID=

029DB170438205AEBCC75B8673CCE822

7FA1013E11DF67A7001000804F1D38A0

Div
idfullView
HTML Table
classconfluenceTable
HTML

</div>
HTML

<col
<div 
width
id="
165px
fullView"
/> <col width="560px"/
 role="tabpanel" aria-labelledby="tabFullView">
Table Row (tr)
classsection
Table Cell (td)
colspan2
Identification de l’indicateur
HTML


<div role="button" class="expandableTitle" aria-controls="identifyingInfoRegion">Identification de l’indicateur</div>
HTML Table
ididentifyingInfoRegion
Table Row (tr)
Table Cell (td)
Nom
Table Cell (td)
Taux d'anesthésie épidurale au cours des accouchements vaginaux
Table Row (tr)
Table Cell (td)
Nom abrégé ou autre nom
Table Cell (td)

Sans objet

Table Row (tr)
classsection
Table Cell (td)
colspan2
Description et calcul de l’indicateur
HTML


<div role="button" class="expandableTitle" aria-controls="descAndCalRegion">Description et calcul de l’indicateur</div>
HTML Table
iddescAndCalRegion
Table Row (tr)
Table Cell (td)
Description
Table Cell (td)
Taux brut d'anesthésie épidurale au cours des accouchements vaginaux
Table Row (tr)
Table Cell (td)
Calcul : description
Table Cell (td)

Taux = (nombre d'accouchements vaginaux pour lesquels on a utilisé l'anesthésie épidurale) ÷ (nombre d'accouchements vaginaux) x 100

Unité d'analyse : sorties des établissements de soins de courte durée

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Calcul : affectation géographique
Table Cell (td)

Lieu de résidence

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Calcul : type de mesure
Table Cell (td)

Taux - Taux par 100

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Calcul : ajustement
Table Cell (td)

Aucun

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Calcul : méthode d’ajustement
Table Cell (td)

Sans objet

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Dénominateur
Table Cell (td)

Description :
Nombre d'accouchements vaginaux
Inclusions :
1. Les codes d'accouchement suivants sont inclus dans le dénominateur :

Codes d'accouchement, CIM-10-CA :

a. Les codes de diagnostic O10 à O16, O21 à O29, O30 à O46, O48, O60 à O75, O85 à O92, O95 ou O98 à O99 dont le sixième caractère est 1 ou 2, peu importe leur position, OU

b. Le code Z37, peu importe sa position.
Exclusions :
1. Enregistrements de nouveau-nés ou mortinaissances

2. Donneurs décédés

3. Enregistrements autres que ceux d'une femme

4. Une intervention d'avortement :

CCI :

a. Les codes 5.CA.20, 5.CA.24, 5.CA.88, 5.CA.89 ou 5.CA.93 pour les interventions qui n'ont pas été abandonnées, peu importe leur position (attribut de situation = A) ou une intervention hors hôpital (intervention hors hôpital = Y), OU

b. Le code du diagnostic O04 de la CIM-10-CA est indiqué dans n'importe quel champ de diagnostic.

5. Césariennes :

Codes d'accouchement par césarienne, CCI :

a. Le code 5.MD.60 pour une intervention qui n'a pas été abandonnée, peu importe sa position (attribut de situation = A) ou une intervention hors hôpital (intervention hors hôpital = Y)

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Numérateur
Table Cell (td)

Description :
Nombre d'accouchements vaginaux au cours desquels on a utilisé l'anesthésie épidurale.
Inclusions :
Codes d'anesthésie épidurale, CCI :

a. Code de la technique anesthésique = 3 (épidurale), OU

b. Le code 5.LD.20.HA-P1 pour une intervention qui n'a pas été abandonnée, peu importe sa position (attribut de situation = A) ou une intervention hors hôpital (intervention hors hôpital = Y)

Exclusions :
Identiques aux exclusions pour le dénominateur (le numérateur est un sous-ensemble du dénominateur)

Table Row (tr)
classsection
Table Cell (td)
colspan2
Contexte, interprétation et points de référence
HTML


<div role="button" class="expandableTitle" aria-controls="backgroundRegion">Contexte, interprétation et points de référence</div>
HTML Table
idbackgroundRegion
Table Row (tr)
Table Cell (td)
Justification
Table Cell (td)

Le taux d'anesthésie épidurale au cours de l'ensemble des accouchements continue de varier entre les provinces et territoires. Ainsi, cet indicateur permet d'informer les planificateurs gouvernementaux, les responsables de l'élaboration des politiques, les décideurs du système de santé, les dispensateurs de soins, les patients et le grand public. Il peut également contribuer à sensibiliser le public et permettre d'établir des comparaisons entre les taux canadiens et ceux d'autres pays.

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Interprétation
Table Cell (td)

Cet indicateur fournit de l'information contextuelle sur les services obstétricaux de l'ensemble du pays.

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Dimension du cadre de PSS
Table Cell (td)

Caractéristiques et intrants du système de santé : Ajustement aux besoins en santé de la population

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Nature des besoins
Table Cell (td)

Sans objet

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Objectifs et points de référence
Table Cell (td)

Sans objet

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Références
Table Cell (td)

Sans objet

Table Row (tr)
classsection
Table Cell (td)
colspan2
Disponibilité des sources de données et résultats
HTML


<div role="button" class="expandableTitle" aria-controls="availabilityRegion">Disponibilité des sources de données et résultats</div>
HTML Table
idavailabilityRegion
Table Row (tr)
Table Cell (td)
Sources des données
Table Cell (td)

BDCP, BDMH, MED-ÉCHO

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Années de données disponibles
Table Cell (td)

Type d’année :
Exercice
Première année de données disponibles :
2001
Dernière année de données disponibles :

2014

2017

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Couverture géographique
Table Cell (td)

Ensemble des provinces et des territoires

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Niveau de déclaration et désagrégation
Table Cell (td)

National, Provincial et territorial, Régional

Table Row (tr)
classsection
Table Cell (td)
colspan2
Mise à jour des résultats
HTML


<div role="button" class="expandableTitle" aria-controls="resultRegion">Mise à jour des résultats</div>
HTML Table
idresultRegion
Table Row (tr)
Table Cell (td)
Fréquence de mise à jour
Table Cell (td)

Chaque année

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Résultats de l’indicateur
Table Cell (td)

Outil Web :
Statistiques éclair
URL :

http

https://apps.cihi.ca/

MicroStrategy

mstrapp/asp/Main.aspx?

server=torapprd30.cihi.ca

Server=apmstrextprd_i&project=

Quick+Stats

Quick%20Stats&uid=pce_pub_fr&pwd=&evt=2048001&visualizationMode=0&documentID=

029DB170438205AEBCC75B8673CCE822

7FA1013E11DF67A7001000804F1D38A0

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Mises à jour
Table Cell (td)

Sans objet

Table Row (tr)
classsection
Table Cell (td)
colspan2
Énoncé de qualité

Depuis 2015-2016, les résultats à l'échelle nationale incluent les non-résidentes du Canada.

HTML


<div role="button" class="expandableTitle" aria-controls="qualityRegion">Énoncé de qualité</div>
HTML Table
idqualityRegion
Table Row (tr)
Table Cell (td)
Mises en garde et limites
Table Cell (td)

Afin de produire une estimation plus stable des taux, seules les données des régions comptant au moins

75 000 habitants

75 000 habitants (pour les exercices de 2001-2002 à 2005-2006) ou

50 000 habitants (depuis

50 000 habitants (pour les exercices de 2006-2007 à 2014-2015) ont été présentées.

Le respect de la vie privée, l

L'instabilité des taux et la sous-déclaration des données ont également entraîné la suppression de données. Depuis 2015-2016, les régions ne sont plus supprimées en fonction de la population. La méthodologie de suppression suivante est plutôt utilisée :

a) Suppression aux fins de protection de la vie privée : Une règle de suppression est appliquée à tous les résultats d’indicateurs cliniques afin de protéger la vie privée. Les numérateurs et dénominateurs se situant entre 1 et 4 sont supprimés.

b) Suppression de résultats instables : Les résultats instables sont également supprimés. De façon générale, il s’agit de résultats dont le dénominateur se situe entre 1 et 49.

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Problèmes relatifs à l’établissement des tendances
Table Cell (td)

Les données du présent indicateur se limitent aux provinces et aux territoires qui ont procédé à la mise en œuvre complète de la CIM-10-CA et de la CCI. Le Québec est cependant inclus dans le rapport, même s'il a continué à utiliser la CIM-9 et la CCADTC jusqu'en 2005-2006. La province a commencé à utiliser la CIM-10-CA et la CCI à compter de 2006-2007. Les données du Québec qui sont antérieures à 2006-2007 ne sont donc pas comparables à celles soumises depuis cet exercice. Depuis 2006-2007, l'ensemble des provinces et des territoires soumettent des données selon la CIM-10-CA et la CCI; pour cette raison, les taux canadiens ne sont fournis qu'à compter de 2006-2007.

Les résultats présentés correspondent à la région de résidence des patientes et non à l'emplacement de l'établissement où l'hospitalisation a eu lieu. Dans le cas de l'Île-du-Prince-Édouard et des territoires, l'ensemble de la province ou du territoire constitue une région. En Nouvelle-Écosse et en Alberta, les régions sanitaires ont changé au fil du temps. Le Fichier de conversion des codes postaux (FCCP/FCCP+) a servi à faire le rapprochement entre les patientes et leur région de résidence.

Depuis 2015-2016, les résultats à l'échelle nationale incluent les non-résidentes du Canada.

Le Nunavut n'a pas soumis de données à l'ICIS en 2002-2003.

Les données de 2004-2005 de la Région 6 du Nouveau-Brunswick ont aussi été supprimées en raison d'une soumission incomplète. Par conséquent, les données de cette région sont exclues du taux de la province. Les données de 2006-2007 et 2008-2009 de la région de Peace Country de l'Alberta ont également été supprimées en raison d'une soumission incomplète.

Les données de 2005-2006 de l'Alberta et les données de 2006-2007 de Terre-Neuve-et-Labrador ont été supprimées en raison de la sous-déclaration des données sur l'utilisation de l'anesthésie épidurale. Il en a été de même pour les données de 2001-2002 à 2005-2006 de la région de Chinook en Alberta.

Les données du Nunavut pour 2016-2017 sont incomplètes; les résultats des indicateurs ont donc été supprimés.

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Commentaires
Table Cell (td)

Sans objet

HTML

</div>