Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Migration of unmigrated content due to installation of a new plugin
HTML
<div id="summaryView" role="tabpanel" aria-labelledby="tabSummaryView">
HTML Table
classconfluenceTable
Table Row (tr)
Table Cell (td)
Nom
Table Cell (td)
Événements indésirables liés aux soins infirmiers, soins médicaux
Table Row (tr)
Table Cell (td)
Nom abrégé ou autre nom
Table Cell (td)

Sans objet

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Description
Table Cell (td)

Cet indicateur mesure le taux d'événements indésirables liés aux soins infirmiers pour tous les patients en soins médicaux. Les événements indésirables suivants sont inclus dans l'indicateur :

• infections des voies urinaires;
• plaies de pression;
• fractures à l'hôpital;
• pneumonies.

Pour plus de détails, consultez le document Notes méthologiques générales.

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Interprétation
Table Cell (td)

Un taux bas est souhaitable.

Les taux élevés ou faibles obtenus à cet indicateur doivent être interprétés avec prudence, car ils peuvent résulter de pratiques de codification non uniformes d'un hôpital à l'autre au moment de la déclaration des événements indésirables post-admission à la BDCP.

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Dimension du cadre de PSS
Table Cell (td)

Extrants du système de santé : Services sécuritaires

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Nature des besoins
Table Cell (td)

Aller mieux

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Couverture géographique
Table Cell (td)

Ensemble des provinces et des territoires, à l’exception du Québec

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Niveau de déclaration et désagrégation
Table Cell (td)

National, Provincial et territorial, Régional, Établissement, Groupe semblable

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Résultats de l’indicateur
Table Cell (td)

https://www.cihi.ca/fr/performance-du-systeme-de-sante/rapports-sur-la-performance/indicateurs

HTML
</div>
HTML
<div id="fullView" role="tabpanel" aria-labelledby="tabFullView">
HTML

<div role="button" class="expandableTitle" aria-controls="identifyingInfoRegion">Identification de l’indicateur</div>
HTML Table
ididentifyingInfoRegion
Table Row (tr)
Table Cell (td)
Nom
Table Cell (td)
Événements indésirables liés aux soins infirmiers, soins médicaux
Table Row (tr)
Table Cell (td)
Nom abrégé ou autre nom
Table Cell (td)

Sans objet

HTML

<div role="button" class="expandableTitle" aria-controls="descAndCalRegion">Description et calcul de l’indicateur</div>
HTML Table
iddescAndCalRegion
Table Row (tr)
Table Cell (td)
Description
Table Cell (td)

Cet indicateur mesure le taux d'événements indésirables liés aux soins infirmiers pour tous les patients en soins médicaux. Les événements indésirables suivants sont inclus dans l'indicateur :

• infections des voies urinaires;
• plaies de pression;
• fractures à l'hôpital;
• pneumonies.

Pour plus de détails, consultez le document Notes méthologiques générales.

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Calcul : description
Table Cell (td)

L'indicateur est exprimé comme le nombre d'événements indésirables liés aux soins infirmiers, sur 1 000 sorties de patients ayant reçu des soins médicaux.

Taux ajusté selon les risques = cas observés ÷ cas prévus × taux moyen national

Unité d'analyse : admission unique

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Calcul : affectation géographique
Table Cell (td)

Endroit où les services sont offerts

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Calcul : type de mesure
Table Cell (td)

Taux - Taux par 1 000

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Calcul : ajustement
Table Cell (td)

Covariables utilisées pour l’ajustement selon les risques:
Pour une liste détaillée des covariables utilisées, consultez les Spécifications du modèle.

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Calcul : méthode d’ajustement
Table Cell (td)

Régression logistique

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Dénominateur
Table Cell (td)

Description :

Hospitalisations en soins de courte durée pour les patients ayant reçu des soins médicaux.
Inclusions :
1. Admission dans un établissement de soins de courte durée (code du type d'établissement = 1)
2. Patients assignés au groupe de patients en soins médicaux (partition des diagnostics de la CCP)
3. Âge à l'admission : 55 ans ou plus
4. Sexe inscrit : homme ou femme
Exclusions :
1. Patients en obstétrique (CCP 13), nouveau-nés et patients néonatals (CCP 14) ou patients en santé mentale (CCP 17)
2. Enregistrements comportant la catégorie d'admission Donneur décédé ou Mortinaissance (code de catégorie d'admission = R ou S)

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Numérateur
Table Cell (td)

Description :
Cas inclus dans le dénominateur et associés à au moins un événement indésirable
Inclusions :
L'un des codes suivants de la CIM-10-CA comme diagnostic de type 2 (sauf indication contraire) :
 
Infection des voies urinaires

  • Siège non précisé (N39.0)
  • Wiki Markup
    À partir de 2012-2013 : Infection liée à une sonde de Foley (T83.5 \[type 2] + N39.0 \[type 3] + Y84.6 \[type 9] dans le même indicateur de série)
    &nbsp; 
    *Plaies de pression* 

  • Ulcère de décubitus (L89)
     
    Fractures à l'hôpital
  • Fracture de l'épaule et de la partie supérieure du bras (S42)
  • Fracture de l'avant-bras (S52)
  • Fracture au niveau du poignet et de la main (S62)
  • Fracture du fémur (S72)
  • Fracture de la jambe, y compris la cheville (comprend malléole) (S82)
  • Fracture du pied, sauf la cheville (S92)
  • Fractures de plusieurs parties d'un membre supérieur (T02.2)
  • Fractures de plusieurs parties d'un membre inférieur (T02.3)
  • Fractures de plusieurs parties des deux membres supérieurs (T02.4)
  • Fractures de plusieurs parties des deux membres inférieurs (T02.5)
  • Fractures de plusieurs parties des membres supérieurs (T02.6)
  • Fracture du membre supérieur, niveau non précisé (T10)
  • Fracture d'un membre inférieur, niveau non précisé (T12)
     
    Pneumonie
  • Pneumonie non virale (J13, J14, J15, J16, J18, J85.1 ou J69.0)
  • Wiki Markup
    À partir de 2013-2014 : Pneumonie associée au ventilateur* (J95.88 \[type2] + J15 \[type 3], J16.8 \[type 3], J18 \[type 3] ou J85.1 \[type 3] + Y60 à Y84 \[type 9], tous dans le même indicateur de série)
    *Pour la pneumonie associée au ventilateur, les 3 affections doivent être codifiées sur le même abrégé et les 3 affections doivent avoir le même indicateur de série (qui ne doit pas être vide).

HTML

<div role="button" class="expandableTitle" aria-controls="backgroundRegion">Contexte, interprétation et points de référence</div>
HTML Table
idbackgroundRegion
Table Row (tr)
Table Cell (td)
Justification
Table Cell (td)

Une étude sur les événements indésirables a permis d'estimer à 70 000 le nombre d'événements indésirables évitables survenant annuellement dans les hôpitaux canadiens. Selon la définition de l'Organisation mondiale de la santé et d'autres études, les événements indésirables sont des incidents causés par la gestion médicale et non par les complications liées à une affection.

Selon les conclusions de certaines études, les événements indésirables font augmenter les coûts des soins aux patients, et la dotation en personnel infirmier, en particulier, est associée aux événements indésirables comme les pneumonies, les infections des voies urinaires, les plaies de pression et les chutes à l'hôpital.

Bien que le personnel infirmier ne soit pas seul responsable des événements indésirables survenant à l'hôpital, beaucoup estiment qu'il existe un lien solide entre la dotation en personnel infirmier et les résultats pour les patients. Le présent indicateur peut aider les hôpitaux à déceler les éventuels problèmes sur le plan des soins infirmiers. Une enquête et une analyse approfondies fondées sur les résultats de l'indicateur peuvent mener à l'amélioration de la qualité des soins infirmiers.

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Interprétation
Table Cell (td)

Un taux bas est souhaitable.

Les taux élevés ou faibles obtenus à cet indicateur doivent être interprétés avec prudence, car ils peuvent résulter de pratiques de codification non uniformes d'un hôpital à l'autre au moment de la déclaration des événements indésirables post-admission à la BDCP.

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Dimension du cadre de PSS
Table Cell (td)

Extrants du système de santé : Services sécuritaires

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Nature des besoins
Table Cell (td)

Aller mieux

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Objectifs et points de référence
Table Cell (td)

Sans objet

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Références
Table Cell (td)

Baker GR, et al. The Canadian Adverse Events Study: The incidence of adverse events among hospital patients in Canada. CMAJ. 2004.

Organisation mondiale de la santé. WHO Draft Guidelines for Adverse Event Reporting and Learning Systems. 2005.

Kellogg VA, Havens DS. Adverse events in acute care: An integrative literature review. Research in Nursing & Health. 2003.

Cho SH, et al. The effects of nurse staffing on adverse events, morbidity, mortality, and medical costs. Nursing Research. 2003.

Pappas SH. The cost of nurse-sensitive adverse events. Journal of Nursing Administration. 2008.

Needleman J, et al. Nurse staffing in hospitals: Is there a business case for quality? Health Affairs. 2006.

Unruh L. Licensed nurse staffing and adverse events in hospitals. Medical Care. 2003.

Blegen MA, Vaughn TE, Goode CJ. Nurse experience and education: Effect on quality of care. Journal of Nursing Administration. 2001.

White P, Hall LM. Chapter 6: Patient safety outcomes. In : Doran DM, dir. Nursing Sensitive Outcomes: State of the Science. 2003.

Fondation canadienne de la recherche sur les services de santé. Staffing for Safety: A Synthesis of the Evidence on Nurse Staffing and Patient Safety. 2006.

HTML

<div role="button" class="expandableTitle" aria-controls="availabilityRegion">Disponibilité des sources de données et résultats</div>
HTML Table
idavailabilityRegion
Table Row (tr)
Table Cell (td)
Sources des données
Table Cell (td)

BDCP

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Années de données disponibles
Table Cell (td)

Type d’année :
Exercice
Première année de données disponibles :
2012
Dernière année de données disponibles :
2016

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Couverture géographique
Table Cell (td)

Ensemble des provinces et des territoires, à l’exception du Québec

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Niveau de déclaration et désagrégation
Table Cell (td)

National, Provincial et territorial, Régional, Établissement, Groupe semblable

HTML

<div role="button" class="expandableTitle" aria-controls="resultRegion">Mise à jour des résultats</div>
HTML Table
idresultRegion
Table Row (tr)
Table Cell (td)
Fréquence de mise à jour
Table Cell (td)

Chaque année

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Résultats de l’indicateur
Table Cell (td)

Outil Web :
Indicateurs de santé de l'ICIS
URL : https://www.cihi.ca/fr/performance-du-systeme-de-sante/rapports-sur-la-performance/indicateurs

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Mises à jour
Table Cell (td)

Les changements suivants ont été apportés aux critères d'inclusion pour 2013-2014 et les exercices ultérieurs :

  • ajout des pneumonies associées au ventilateur
HTML

<div role="button" class="expandableTitle" aria-controls="qualityRegion">Énoncé de qualité</div>
HTML Table
idqualityRegion
Table Row (tr)
Table Cell (td)
Mises en garde et limites
Table Cell (td)

Comme cet indicateur ne comprend pas les données du Québec, aucune comparaison pancanadienne n'est possible.

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Problèmes relatifs à l’établissement des tendances
Table Cell (td)

L'inclusion des infections des voies urinaires liées à une sonde de Foley en 2012-2013 pourrait avoir une incidence sur l'établissement des tendances pour cet indicateur.

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Commentaires
Table Cell (td)

Sans objet

HTML
</div>