Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
HTML
<div id="summaryView" role="tabpanel" aria-labelledby="tabSummaryView">
HTML Table
classconfluenceTable
Table Row (tr)
Table Cell (td)
Nom
Table Cell (td)
Accident vasculaire cérébral menant à une hospitalisation
Table Row (tr)
Table Cell (td)
Nom abrégé ou autre nom
Table Cell (td)

Événement d'accident vasculaire cérébral menant à une hospitalisation

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Description
Table Cell (td)

Cet indicateur mesure le taux de nouveaux événements d'accident vasculaire cérébral (AVC) menant à une hospitalisation en soins de courte durée, normalisé selon l'âge, pour la population de 18 ans et plus.

Un nouvel événement est défini comme une première hospitalisation pour un AVC ou une hospitalisation récurrente pour un AVC survenant plus de 28 jours après l'admission pour l'événement précédent pendant la période de référence.

Pour plus de details, consultez le document Notes méthologiques générales.

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Interprétation
Table Cell (td)
Un faible taux est souhaitable.
Table Row (tr)
Table Cell (td)
Dimension du cadre de PSS
Table Cell (td)

Résultats du système de santé : Améliorer l’état de santé des Canadiens

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Nature des besoins
Table Cell (td)

Sans objet

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Couverture géographique
Table Cell (td)

Ensemble des provinces et des territoires, à l’exception du Québec

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Niveau de déclaration et désagrégation
Table Cell (td)

National, Provincial et territorial, Régional

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Résultats de l’indicateur
Table Cell (td)

Accès aux résultats des indicateurs sur Votre système de santé : En détail

HTML
</div>
HTML
<div id="fullView" role="tabpanel" aria-labelledby="tabFullView">
HTML

<div role="button" class="expandableTitle" aria-controls="identifyingInfoRegion">Identification de l'indicateur</div>
HTML Table
ididentifyingInfoRegion
Table Row (tr)
Table Cell (td)
Nom
Table Cell (td)
Accident vasculaire cérébral menant à une hospitalisation
Table Row (tr)
Table Cell (td)
Nom abrégé ou autre nom
Table Cell (td)

Événement d'accident vasculaire cérébral menant à une hospitalisation

HTML

<div role="button" class="expandableTitle" aria-controls="descAndCalRegion">Description et calcul de l'indicateur</div>
HTML Table
iddescAndCalRegion
Table Row (tr)
Table Cell (td)
Description
Table Cell (td)

Cet indicateur mesure le taux de nouveaux événements d'accident vasculaire cérébral (AVC) menant à une hospitalisation en soins de courte durée, normalisé selon l'âge, pour la population de 18 ans et plus.

Un nouvel événement est défini comme une première hospitalisation pour un AVC ou une hospitalisation récurrente pour un AVC survenant plus de 28 jours après l'admission pour l'événement précédent pendant la période de référence.

Pour plus de details, consultez le document Notes méthologiques générales.

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Calcul : description
Table Cell (td)

(Total des nouveaux événements d'AVC chez les personnes de 18 ans et plus ÷ total de la population de 18 ans et plus à la mi-année) × 100 000 (normalisé selon l'âge)

Unité d'analyse : admission unique

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Calcul : affectation géographique
Table Cell (td)

Lieu de résidence

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Calcul : type de mesure
Table Cell (td)

Taux - par 100 000 habitants

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Calcul : ajustement
Table Cell (td)

Ajusté selon l’âge

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Calcul : méthode d’ajustement
Table Cell (td)

Normalisation directe

  • Population de référence : Canada 2011
Table Row (tr)
Table Cell (td)
Dénominateur
Table Cell (td)

Description :
Total de la population de 18 ans et plus à la mi-année

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Numérateur
Table Cell (td)

Description :
Nouveaux événements d'AVC menant à une hospitalisation en soins de courte durée, chez les patients de 18 ans et plus.

Un nouvel événement est défini comme une première hospitalisation pour un AVC ou une hospitalisation récurrente pour un AVC survenant plus de 28 jours après l'admission pour l'événement précédent pendant la période de référence.

Inclusions :
1. AVC présent à l'admission (voir codes ci-dessous — codifié comme diagnostic de type (1) ou de [type (M), (W), (X), ou (Y), sauf s'il est également codifié comme diagnostic de type (2)])

Codes de diagnostic d’AVC :

  • Hémorragie sous-arachnoïdienne (CIM-10-CA : I60)
  • Hémorragie intracérébrale (CIM-10-CA : I61, I62.9 [pour les années de données antérieures à 2015-2016*])
  • AVC ischémique (CIM-10-CA : I63.0-I63.5, I63.8, I63.9, H34.1)
  • AVC, non précisé comme étant hémorragique ou par infarctus (CIM-10-CA : I64)
  • Thrombose des sinus veineux ou thrombose veineuse corticale (CIM-10-CA : I63.6, I67.6, G08)

Remarques :
*Avant 2015-2016, le code I62.9 permettait de codifier les AVC hémorragiques, sans autre indication. Depuis 2015-2016, le code I61.9 (Hémorragie intracérébrale, sans précision) est utilisé pour cette affection.

Les accidents ischémiques transitoires ne sont pas inclus dans cet indicateur.

2. Âge à l'admission : 18 ans et plus

3. Sexe inscrit : homme ou femme

4. Admission dans un établissement de soins de courte durée (type d'établissement = 1)

Exclusions :
1. Enregistrements comportant un numéro d'assurance maladie non valide

2. Enregistrements comportant un code non valide pour la province émettrice du numéro d'assurance maladie

3. Enregistrements comportant une date d'admission non valide

4. Enregistrements de donneurs décédés ou de mortinaissances (catégorie d'admission = R ou S)

5. Enregistrements pour lesquels l'admission en raison d'un AVC a eu lieu dans les 28 jours suivant l'admission précédente en raison d'un AVC

HTML

<div role="button" class="expandableTitle" aria-controls="backgroundRegion">Contexte, interprétation et points de référence</div>
HTML Table
idbackgroundRegion
Table Row (tr)
Table Cell (td)
Justification
Table Cell (td)

L'AVC est l'une des premières causes d'invalidité à long terme et de décès. Par conséquent, il est nécessaire de mesurer sa survenue au sein de la population pour planifier et évaluer les stratégies préventives, affecter les ressources et estimer les coûts. Du point de vue de la surveillance des maladies, un AVC peut se présenter sous les trois formes suivantes : événement fatal avant hospitalisation, événement non fatal ne menant pas à une hospitalisation et événement menant à une hospitalisation en soins de courte durée. Les événements d'AVC menant à une hospitalisation ne reflètent pas la totalité des AVC survenant dans la population générale. Cependant, cette information permet d'estimer en temps réel la survenue de la maladie au sein de la population.

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Interprétation
Table Cell (td)

Un faible taux est souhaitable.

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Dimension du cadre de PSS
Table Cell (td)

Résultats du système de santé : Améliorer l’état de santé des Canadiens

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Nature des besoins
Table Cell (td)

Sans objet

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Objectifs et points de référence
Table Cell (td)

Sans objet

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Références
Table Cell (td)

Fondation canadienne des maladies du cœur. The Growing Burden of Heart Disease and Stroke in Canada 2003. http://publications.gc.ca/collections/Collection/H1-10-2003F.pdf. Consulté le 1er mars 2014.

Johansen HL et al. Incidence, Comorbidity, Case Fatality and Readmission of Hospitalized Stroke Patients in Canada. Canadian Journal of Cardiology. 2006;22:65-71.

Truelsen T, Bonita R et Jamrozik K. Surveillance of Stroke: A Global Perspective. International Journal of Epidemiology. 2001;1:S11-S16.

Organisation mondiale de la santé. WHO STEPS Stroke Manual: The WHO STEPwise Approach to Stroke Surveillance. Genève, Suisse : OMS; 2006.

HTML

<div role="button" class="expandableTitle" aria-controls="availabilityRegion">Disponibilité des sources de données et résultats</div>
HTML Table
idavailabilityRegion
Table Row (tr)
Table Cell (td)
Sources des données
Table Cell (td)

BDCP

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Années de données disponibles
Table Cell (td)

Type d’année :
Exercice
Première année de données disponibles :
2010
Dernière année de données disponibles :
2016

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Couverture géographique
Table Cell (td)

Ensemble des provinces et des territoires, à l’exception du Québec

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Niveau de déclaration et désagrégation
Table Cell (td)

National, Provincial et territorial, Régional

HTML

<div role="button" class="expandableTitle" aria-controls="resultRegion">Mise à jour des résultats</div>
HTML Table
idresultRegion
Table Row (tr)
Table Cell (td)
Fréquence de mise à jour
Table Cell (td)

Chaque année

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Résultats de l’indicateur
Table Cell (td)

Outil Web :
Votre système de santé : En détail
URL :
Accès aux résultats des indicateurs sur Votre système de santé : En détail

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Mises à jour
Table Cell (td)

Depuis les taux fondés sur les données de 2015-2016, les codes de la CIM-10-CA désignant les cas d’accident vasculaire cérébral (AVC) ont été mis à jour à la suite d’une étroite collaboration avec la Fondation des maladies du cœur et de l’AVC et l’Agence de la santé publique du Canada. Plus précisément, le code I62 de la CIM-10-CA a été exclu de la sélection des cas d’AVC et les codes H34.1, I67.6 et G08 ont été ajoutés à leurs sous-catégories respectives. Ces changements n’ont aucune répercussion notable sur les comparaisons avec les résultats antérieurs.

HTML

<div role="button" class="expandableTitle" aria-controls="qualityRegion">Énoncé de qualité</div>
HTML Table
idqualityRegion
Table Row (tr)
Table Cell (td)
Mises en garde et limites
Table Cell (td)

Sans objet

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Problèmes relatifs à l’établissement des tendances
Table Cell (td)

Sans objet

Table Row (tr)
Table Cell (td)
Commentaires
Table Cell (td)

Cet indicateur inclut tous les nouveaux événements d'AVC menant à une hospitalisation (nouvel AVC et récidive) au cours de la période de référence. Une personne peut avoir plusieurs événements d'AVC au cours de la période de référence. L'indicateur n'inclut pas les événements d'AVC n'ayant pas mené à une hospitalisation en soins de courte durée, ni les AVC survenus à l'hôpital.

Le système de classification de la CIM-9 ne permet pas de codifier séparément les AVC causés par l'occlusion d'artères précérébrales. Ces AVC sont inclus dans le calcul de cet indicateur.

Les taux du Québec ne sont pas disponibles en raison des différences dans la collecte de données.

Les résultats des indicateurs sont aussi disponibles dans

HTML
</div>